عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قول ماذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sagen
| Ich kann nicht sagen, was passiert, wenn er zurück in den Knast geht. | Open Subtitles | الان,لا استطيع قول ماذا سيحدث؟ |
| Was darf ich nicht sagen? | Open Subtitles | لا تستطيعين قول - لا استطيع قول ماذا ؟ |
| - Wie kann ich dir das nur so sagen? | Open Subtitles | كيف يمكنني قول ذلك ؟ - قول ماذا ؟ |
| Was laut sagen? | Open Subtitles | قول ماذا بصوتٍ مسموع؟ |
| Was denn genau sagen? | Open Subtitles | قول ماذا بالضبط ؟ |