Keine Zeit für Spielchen, bind mich los! | Open Subtitles | ليس لدينا الوقت لنلعب التخمين هنا أيها الأحمق ، فك قيدي |
Denkt, was Ihr wollt. Hier ließ ich ihn nicht liegen. Bindet mich los. | Open Subtitles | لايهمني ماتظنه. فكي قيدي الآن. ماذا تفعلين هنا؟ |
Bind mich los. Ich reiß dich auf und zeig dir dein eigenes Herz. | Open Subtitles | لم لا تفك قيدي ، وسأقتلع قلبك وأريك أياه |
Nehmen Sie mir die Handschellen ab! | Open Subtitles | حل قيدي حل قيدي .. |
Machen Sie mir die Handschellen ab. Seien Sie nicht blöd. | Open Subtitles | لن تكون غبياً فكّ قيدي فحسب |
Okay, rutsch einfach rüber zu mir, dann können wir uns gegenseitig losmachen und abhauen, Mann. | Open Subtitles | فقط إمشي إلي , وسوف أفك قيدك ثم تفك قيدي يا رجل |
Bind mich los. Ich reiß dich auf und zeig dir dein eigenes Herz. | Open Subtitles | لم لا تفك قيدي ، وسأقتلع قلبك وأريك أياه |
Binden Sie mich los. Bitte, helfen Sie mir. Sie kommt. | Open Subtitles | فك قيدي أرجوك ساعدني فهي قادمة |
Lass mich raus! Bind mich los! | Open Subtitles | أخرجني من هنا، فك قيدي |
Lass mich raus! Bind mich los! | Open Subtitles | أخرجني من هنا، فك قيدي |
Bindet mich los. | Open Subtitles | بسرعة، حلوا قيدي |
Bitte, bind mich los! | Open Subtitles | أرجوك، فكّ قيدي فحسب |
Bindest du mich los, Eduardo? | Open Subtitles | أتسمح بفك قيدي, إدواردو؟ |
Mein Handgelenk tut weh. Mach mich los. | Open Subtitles | رسغي يؤلمني فكّ قيدي |
Binden Sie mich los. | Open Subtitles | فك قيدي ايها الخاسر |
Bitte, binde mich los. | Open Subtitles | من فضلك فكي قيدي. |
Ross, bind mich los, bitte! | Open Subtitles | -علي الذهاب -فك قيدي أرجوك |
Nimm mir die Handschellen ab. | Open Subtitles | فكّ قيدي |
Nimm mir die Handschellen ab, du Fettsack! | Open Subtitles | فكّوا قيدي |
Mach mir die Handschellen ab. | Open Subtitles | حل قيدي |
Ich zahle Ihnen ein Jahresgehalt, wenn Sie mich losmachen und noch heute hier rausbringen. | Open Subtitles | سأدفع لك مقدار ما تكسبينه في عام ، إن فككت قيدي وأخرجتني من هنا. الليلة. |