| Ich weiß nur, er kam lebend in den Rettungswagen und tot wieder raus, und das ist Ihre Schuld! | Open Subtitles | كلَّ ما أعرفهُ أنَّه ولَجَ لتلكـَ الإسعافِ على قيدِ الحياة وخرجَ منها جُثةً هامدةً وهذا كُلُهُ يقعُ على عاتِقكـَ |
| Ich habe es gerade so lebend raus geschafft. | Open Subtitles | بالكادِ خرجتُ على قيدِ الحياة. |
| Wir haben Holly lebend gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدنا ( هولي ) وهي على قيدِ الحياة |
| Ich brauche ihn lebend! | Open Subtitles | أنا بحاجتهِ على قيدِ الحياة! |
| Solange du lebst, kann ich nicht leben. | Open Subtitles | وأنا سأعيش طالما أنتِ على قيدِ الحياة |
| Oh, du lebst. | Open Subtitles | أنتَ على قيدِ الحياة. |
| Zaror, du lebst ja noch! | Open Subtitles | زارور) أنتَ على قيدِ الحياة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 