عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قيراطاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Karat
| 14 Karat Gold. So gut wie nie getragen. | Open Subtitles | أربعةَ عشرَ قيراطاً من الذهب , ما لُبِسَت إلا نادراً |
| - Ja. Channel set baguettes, 0,20 Karat Gesamtgewicht. | Open Subtitles | إنه سوارٌ مفصل من الألماس ويزن 20 قيراطاً |
| 168 Karat, 58 Facetten... | Open Subtitles | وزنها 168 قيراطاً لها 58 وجه |
| Wie viel Karat hat der? | Open Subtitles | كم قيراطاً يزن؟ |
| Hinzu kommen 20 Karat Gold. | Open Subtitles | فضلاً عن 20 قيراطاً من الذهب |