عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قيّده" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Leg ihm Handschellen an
-
Legt ihm Handschellen an
| Ich muss etwas für Rosalee behalten Leg ihm Handschellen an. | Open Subtitles | علي توفير البعض لـ (روزالي) قيّده |
| - Leg ihm Handschellen an. | Open Subtitles | قيّده |
| Legt ihm Handschellen an. | Open Subtitles | حسناً، قيّده. |
| Legt ihm Handschellen an. Ooh! | Open Subtitles | قيّده بالأصفاد |