عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قَريب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nahe
| Früher hätte ich mein Leben darauf verwettet, dass wir uns immer nahe stehen werden. | Open Subtitles | الظهر في اليومِ، أنا كُنْتُ سَأُراهنُ حياتَي بأنَّ نحن نَكُونُ قَريب دائماً. |
| Sie sagte ihm, dass ihr euch sehr nahe standet. | Open Subtitles | أخبرتْه ذلك الإثنان منك كُنْتَ قَريب : |
| Sehr, sehr nahe. | Open Subtitles | جداً ، قَريب جداً |
| Ihr standet euch nahe. | Open Subtitles | أَحْزرُ بأنّك كُنْتَ قَريب. |
| Sie standen meinem Mann nahe. | Open Subtitles | أَعْرفُك وزوجي كَانتْ قَريب. |