"كأخ بالنسبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wie ein Bruder für

Du warst wie ein Bruder für mich.
لقد كنت كأخ بالنسبة لي.

Ich wette, darum ist Abed wie ein Bruder für mich.
أظن أنه لهذا السبب (عابد) كأخ بالنسبة لي أنتما متشابهان

Er war wie ein Bruder für Jared.
كان كأخ بالنسبة إلى (جاريد).