عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كأسين آخرين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
noch zwei
| Der Sheriff ist da. noch zwei Bier. | Open Subtitles | شكراً للرب، لقد جاء المأمور، أعطنا كأسين آخرين |
| noch zwei Brandys. Stellen Sie die Flasche hin. | Open Subtitles | كأسين آخرين من فضلك أحضر لنا زجاجة |
| - Ich hole uns noch zwei. | Open Subtitles | سأحضر لنا كأسين آخرين |
| Wir nehmen noch zwei. | Open Subtitles | سنتناول كأسين آخرين |
| noch zwei Bier. | Open Subtitles | كأسين آخرين من البيرة. |