عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كأي مرض آخر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jede andere Krankheit
| wir können bewirken, dass Betroffene Betreuung erhalten, wenn sie sie brauchen, wie für jede andere Krankheit. | TED | يمكن أن نؤكد بأن الناس سيحصلون على الرعاية عندما يحتاجونها، كأي مرض آخر. |
| - Brad Allen ist wie jede andere Krankheit. | Open Subtitles | - انا اعتبر " براد آلين " مرض كأي مرض آخر |
| Es ist wie... jede andere Krankheit. | Open Subtitles | أهذا يبدو... كأي مرض آخر إنه يزداد قوة بينما يستهلكك |