| Sie gehen doch nach Capitol City und sprechen vor der Versammlung? | Open Subtitles | بالتأكيد كنت تريد الذهاب لمدينة كابيتول والتحدث الى الجمعية؟ |
| Capitol Pictures will dich unter Vertrag nehmen. | Open Subtitles | شركة "كابيتول" لصناعة السينما تريد التعاقد معك يا "بارتن". لقد عرضوا عليك ألف دولار في الأسبوع. |
| Sagen Sie, was Sie wollen. Bei Capitol Pictures ist der Autor König. | Open Subtitles | في "كابيتول" لصناعة السينما، الكاتب هو الملك. |
| Du hättest stinkreich im Kapitol werden können. | Open Subtitles | الان لكنتي ناجحه مثل اللصوص في الــ . كابيتول |
| Ted Earley Ehemaliger Vorstandsvorsitzende von Attercliffe Capital. | Open Subtitles | " تيد ايرلي الرئيس السابق لشركة أتيركليف كابيتول " أنت كنت مسجونا بتهمة الاختلاس ؟ |
| der Macht und dem Ruhm des Kapitols. | Open Subtitles | القوه .. والمجد للـ .. كابيتول ضعوا الكروت جانباً |
| Wir bei Capitol machen keine B-Movies. | Open Subtitles | نحن لا نصنع أفلام درجة ثانية هنا في "كابيتول". |
| Im Moment ist der Inhalt Ihres Kopfes das Eigentum von Capitol Pictures. | Open Subtitles | فالآن، محتويات رأسك هي ملك لشركة إنتاج "كابيتول". |
| Im Namen von Capitol Pictures, der Direktion und allen Aktionären, bitte ich Sie, dies als Zeichen der Entschuldigung und Ehrfurcht anzunehmen. | Open Subtitles | نيابة عن شركة إنتاج "كابيتول". والإدارة وكل حملة الأسهم. أرجوك أن تتقبّل هذا، |
| Alles, was Sie schreiben, gehört Capitol Pictures, und Capitol Pictures produziert nichts, was Sie schreiben. | Open Subtitles | أي شيء تكتبه هو ملك لشركة انتاج "كابيتول". والشركة لن تنتج أي شيء من كتابتك، |
| Als unser Mann das Safe House verließ, folgte ich ihm zu Pete's Diner, Capitol Hill. | Open Subtitles | - بعد رحيل رجلنا من المنزل الآمن (لحقت به إلى مطعم (بيت (في (كابيتول هيل |
| Angesichts Ihrer Tätigkeiten, sowohl für als auch gegen dieses Land, gehören Sie ins Zuchthaus, anstatt im Capitol frech zu werden. | Open Subtitles | يشعرون أنكِ من السجون بالرغم سجل الخدمة الخاص بك للبلاد وضددها (دون الكلام عن (كابيتول هيل |
| Die Undertaker Bar in Capitol Hill hat "Widerlicher Zombie" auf die Cocktailkarte gesetzt. | Open Subtitles | (حانة (أندرتيكرز) في (كابيتول هيل أضافت "الزومبي المؤذ" إلى قائمة المشروبات |
| Und unseren Dank an das Kapitol, das uns zusammengebracht hat. | Open Subtitles | و امتناناً للـ. كابيتول . لجمعنا سوياً |
| Das Kapitol hat keine Kosten gescheut. | Open Subtitles | الــ. كابيتول لم تبخل بالتكاليف |
| Aufstände im verdammten Kapitol. | Open Subtitles | سوف يثيرون زعر الــ . كابيتول اللعينه |
| Wir haben bei Decker angefangen, weil er länger als alle anderen, die mit Axe's Unterstützung gegangen sind, bei Axe Capital war. | Open Subtitles | نبدأ بـ(ديكير) بمأنه الأقدم في (آكس كابيتول) بين الذين تركوا بدعم من (آكس) |
| Sie gaben $15.000 im Capital Grille aus? | Open Subtitles | أنفقتم 15 ألف دولار في مطعم (كابيتول غريل)؟ |
| Aber er ist der Liebling des Kapitols. | Open Subtitles | ولكنه محبوب الــ . كابيتول .. |
| Lieblinge des Kapitols. | Open Subtitles | كابيتول |
| Die Datei weist auf einen Anschlagsversuch auf den Senator auf den Stufen des Capitols hin. | Open Subtitles | قام بترصّد معلومات لأجل محاولة إغتيال (لأحد أعضاء مجلس الشيوخ من (كابيتول ستيبس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 