| Wir sollten vor zehn Minuten nach Carbondale aufgebrochen sein. | Open Subtitles | كان من المفترض بنا.. أن نغادر إلى كاربونديل منذ عشرة دقائق. |
| Der Ort, von dem wir sprachen, bei Carbondale. | Open Subtitles | المكان الذي تحدثنا عنه قرب "كاربونديل" .. |
| Moe's Eisdiele. Carbondale, Illinois. | Open Subtitles | محل (موز) للمثلجات (كاربونديل)، (إيلانويس) |
| Er war in Carbondale, Illinois, beim letzten Mal, als ich ihn sah. | Open Subtitles | -إنه في (كاربونديل) بـ(إيلانويس) بأخر مرة رأيته |
| Carbondale im südlichen Illinois wurde von einem Gewittersturm hart getroffen. | Open Subtitles | {\pos(190,60)} "بِدفورد)، (ميزوري))" "فقد هبْ إعصار كهربيّ قويّ على مدينة (كاربونديل) التي تقبع في جنوب (ألينويز)" |
| Ich dachte, ich sehe dich nie wieder. Wir mussten Carbondale verlassen. | Open Subtitles | لم أعتقد أنني سأراك مجددًا توجب علينا مغادرة (كاربونديل) |
| Dann eben Carbondale. | Open Subtitles | سأعود إلى كاربونديل |
| Ein Carbondale. | Open Subtitles | إنها من نوع "كاربونديل". |
| Ein Carbondale. | Open Subtitles | إنها من نوع "كاربونديل". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 