| Entschuldigen Sie, ich suche eine Frau Altha Carter, wissen Sie wo sie wohnt? | Open Subtitles | المعذرة سيدتي ابحث عن منزل الثا كارتر هل تعلمين اين منزلها ؟ |
| Hier ist Major Carter. Kann mich jemand hören? | Open Subtitles | أكرر، هنا مايجور كارتر هل هناك أحد يتلقى هذا؟ |
| Dr. Carmichael, Colonel Carter. Kommen Sie bitte zu Labor Fünf. | Open Subtitles | الدكتور كارمايكل , هنا الكولونيل كارتر هل يمكنك أن تنظم إلينا في معمل العلوم رقم 5 |
| Ja, Carter, du weißt, dass unter dem Boden ein Generator steht, der ein elektromagnetisches Feld produziert? | Open Subtitles | نعم كارتر هل تتذكر تحت سطح المركز هناك مولدة كهرباء تنتج نوع من حقل الطاقة المتمركزة ? |
| Ich bin Detective Carter... Sie mich verstehen? | Open Subtitles | انا المحقق كارتر هل تتكلم أى انجليزي؟ |
| Blablabla. Carter, drehen Sie ihm den Saft ab. | Open Subtitles | حقاً.حقاً "كارتر" هل تستطيعين أطفاء هذا الرجل |
| Hier ist Major Carter. Hört mich jemand? | Open Subtitles | هنا مايجور كارتر هل هناك من يسمعني؟ |
| Hier ist Major Carter. Hört mich jemand? | Open Subtitles | هنا مايجور كارتر هل هناك من يسمعني؟ |
| Na, Carter? Haben Sie Angst, dass die aufwachen? | Open Subtitles | مالخطاء كارتر هل أنت خائف أن يستيقظون |
| OK, Carter, können wir jetzt darüber reden? | Open Subtitles | حسنا كارتر هل نستطيع التحدث بشأن هذا ؟ |
| Hallo, Mr. Carter. War jemand bei Ihnen in dieser Nacht? - Nein. | Open Subtitles | مرحباً، سيد (كارتر) هل كان معك أحدهم في تلك الليلة ؟ |
| Captain Carter? Hören Sie mich? | Open Subtitles | كابتن كارتر هل تسمعيني؟ |
| Cap`n Carter, gehen Sie mit ihnen raus. | Open Subtitles | كابتن كارتر... هل يمكنك الذهاب معهم؟ |
| Carter, können Sie uns hören? | Open Subtitles | كارتر هل تسمعني ؟ |
| Carter, hörst du uns? | Open Subtitles | كارتر هل تسمعني ؟ |
| Carter, sind Sie das? | Open Subtitles | كارتر, هل هذا أنت؟ |
| Carter, sind Sie endlich bereit, mich zum Fischen mitzunehmen? | Open Subtitles | (كارتر) , هل أنتِ مستعد أخيراً لإصطحابى لرحلة صيد سمك ؟ |
| Landon Carter kommt hierher? | Open Subtitles | لاندون كارتر هل سيأتى هنا؟ |
| Carter, willst du Dr. Hollins etwas fragen? | Open Subtitles | (كارتر) .. هل تريد أن تسأل د. (هولينز) شيئاً ؟ |
| Wie ich schon sagte, ich kümmere mich um Carter. Gibt es Neuigkeiten wegen der anderen Sache? | Open Subtitles | كما قلت، دعني أقلق لأمر (كارتر) هل هنالك أخبارٌ عن شيئنا الآخر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 