Mrs. Cardenas und ihre Nachbarn könnten den Spieß umdrehen. | Open Subtitles | أن السيدة كارديناس وجيرانها سوف تجد وسيلة لترفع من قبل. |
Hier in Cardenas sind Sie sehr nah an Havanna und doch sehr weit weg. | Open Subtitles | هنا في كارديناس, أنتم قريبون من هافانا ... ... ولكن بعيدون جداً |
Willkommen in Cardenas. | Open Subtitles | مرحبا بكم في كارديناس |
Aber das war vor einer Woche, und niemand in Cardenas hat etwas von Ernesto gehört. | Open Subtitles | ولكن هذا كان قبل أسبوع، ولم يسمع أيّ أحد في (كارديناس) عن (إرنيستو) |
Nur weiter, Mrs. Cardenas. | Open Subtitles | على الذهاب، والسيدة كارديناس. |
Ich vertrete Mrs. Cardenas. | Open Subtitles | أنا أمثل السيدة كارديناس. |
Ich hatte nie das Vergnügen, Mrs. Cardenas kennenzulernen. | Open Subtitles | كلا، لم أحظي بفرضة لمقابلة (السيدة (كارديناس |
Deshalb boten wir Mrs. Cardenas und ihren Nachbarn eine stattliche Summe an, als Hilfe für ihren Umzug. | Open Subtitles | لهذا عرضت مبلغًا كبير على السيدة كارديناس) وجيرانها) لمساعدتهم على الإنتقال |
Zu feige, sich für Menschen wie Mrs. Cardenas einzusetzen. | Open Subtitles | يهابون الدفاع عن أناس (مثل السيدة (كارديناس |
Da würde Elena Cardenas möglicherweise widersprechen... wenn sie es noch könnte. | Open Subtitles | (ايلينا كارديناس) كانت لتختلف معك إذا كانت لاتزال حية. |
Cardenas ist der Geschäftsführer von Aceway Airlines. | Open Subtitles | (إن (كارديناس) هو المدير التنفيذي لشركة طيران (أيسواي |
Michael Cardenas, das ist Detective Marcus Bell. | Open Subtitles | (مايكل كارديناس) (هذا المحقق (ماركوس بيل |
Wir sind uns einig, dass Mr. Cardenas und seine Anwältin geholfen haben, einen neuen Verdächtigen Pool zu identifizieren? | Open Subtitles | (هل يمكننا الاتفاق على أن السيد (كارديناس ومحاميته قد ساعدونا للتو في تحديد هوية مجموعة المشتبه بهم الجدد؟ |
- Nein, Mrs. Cardenas... | Open Subtitles | - لا، السيدة كارديناس... |
"Lieber Michael Cardenas: | Open Subtitles | :(عزيزي (مايكل كارديناس" |
- Cardenas. | Open Subtitles | - كارديناس. |