عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كاردينالاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kardinal
| Oh, verzeiht ich habe gelogen, es war nur ein Kardinal | Open Subtitles | أستمحيك عذراً , فأنا أعتقد أنك كنت تظن [ أنني تعاملت و حسب مع [ كاردينالاً |
| Sie sagen bestimmt, er war nur Kardinal. | Open Subtitles | أستمحيك عذراً , فأنا أعتقد أنك كنت تظن [ أنني تعاملت و حسب مع [ كاردينالاً |
| Darum hat unser Vater dich zum Kardinal ernannt. | Open Subtitles | لهذا السبب جعلك أبونا كاردينالاً |
| Ihr seid kein Kardinal. | Open Subtitles | لستَ كاردينالاً |