عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كارلايز" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Carlisle
| Sir, ich habe einen Treffer mit Duncan Carlisle in New York. | Open Subtitles | سيدي، لدي رؤية لـ(دنكن كارلايز) في (نيويورك) |
| Ich suche nach Nina Carlisle. Haben Sie eine Ahnung wo sie stecken könnte? | Open Subtitles | أنا أبحث عن (نينا كارلايز) ألديك أي فكرة عن مكانها؟ |
| Agent Carlisle. | Open Subtitles | العميل (كارلايز) |
| Nina Carlisle? - Ja. | Open Subtitles | -(نينا كارلايز)؟ |
| Schön Sie kennenzulernen, Mrs. Carlisle. | Open Subtitles | تشرفت بمقابلتك سيدة (كارلايز) |