Es gibt keinen Eintrag über einen Earl Carmichael in Greenville. | Open Subtitles | لا وجود لإيرل كارمايكل في جرين فالي. ماذا عن المدرسة الثانوية المحلية؟ |
Dr. Carmichael, Colonel Carter. Kommen Sie bitte zu Labor Fünf. | Open Subtitles | الدكتور كارمايكل , هنا الكولونيل كارتر هل يمكنك أن تنظم إلينا في معمل العلوم رقم 5 |
Also gingen wir zu diesem Restaurant Carmichael das ist da, wo wir an unserem ersten Treffen waren. | Open Subtitles | لذلك ذهبنا الى مطعم كارمايكل وهو نفس المطعم الذي ذهبنا اليه في موعدنا الأول |
Also, denkst du wirklich, dieser Bartowski ist Agent Carmichael? | Open Subtitles | إذا، أنت تعتقد أن الفتى بارتوسكي هو العميل كارمايكل |
Sie sind komplett allein, Agent Carmichael. | Open Subtitles | أنت لوحدك أيها العميل كارمايكل لقد قمت بقفل القاعدة |
Wo sind die Akten, Agent Carmichael? | Open Subtitles | أين مكان تلك الملفات أيها العميل كارمايكل |
Ich habe eine Level-6-Freigabe... und mein Deckname lautet Charles Carmichael. | Open Subtitles | و لدي المستوى السادس و اسمي السري هو تشارلز كارمايكل |
Und was besitzt Carmichael Industries, außer einem Ex-Colonel und einem Boss mit dünnen Ärmchen? | Open Subtitles | "وماذا لدي صناعات "كارمايكل أكثر من عقيد سابق ورئيس مجلس إداره بأسلحه صغيرة |
Carmichael Industries hat sich bereits die Finger daran verbrannt. | Open Subtitles | هل أنت؟ انخفض كارمايكل صناعات الكرة على هذا بالفعل. |
Suchdaten zeigen Suche nach Carmichael Industries. | Open Subtitles | بحث ويب يبين التاريخ عن الصناعات كارمايكل. |
Meine Damen und Herren, ich möchten Ihnen Eve Carmichael vorstellen. | Open Subtitles | السيدات والسادة، هل يمكنني ان اقدم حواء كارمايكل. |
Mr. Carmichael macht seinen Abendspaziergang immer auf den Klippen. | Open Subtitles | السيد "كارمايكل" يأخذ جولته المعتادة بعد العشاء يا آنسة "غراي" |
Hat Sir Carmichael unerwartete oder unangenehme Briefe erhalten? | Open Subtitles | ألم يتلقَ السيد "كارمايكل" أي خطابات غير متوقعة أو غير سارة؟ |
Sind kürzlich Fremde ins Haus gekommen und haben nach Sir Carmichael gefragt? | Open Subtitles | ألم يأتِ أي شخص غريب للسؤال عن السيد "كارمايكل" مؤخراً؟ |
Deveril, haben kürzlich irgendwelche Fremden nach Sir Carmichael gefragt? | Open Subtitles | "ديفريل"، ألم يأتِ أي شخص غريب للسؤال عن السيد "كارمايكل" مؤخراً؟ |
Zum Beispiel sagte Mademoiselle Grey, sie hätte keinen Fremden gesehen oder gesprochen, an dem Tag, als Sir Carmichael Clarke getötet wurde. | Open Subtitles | على سبيل المثال، الآنسة "غراي" قالت لنا أنها لم ترَ أو تتحدث مع أي أحد غريب في يوم مقتل السير "كارمايكل" |
Nun, wie die Presse uns mitteilt, war Sir Carmichael Clarke ein Multimillionär. | Open Subtitles | كما أخبرتنا الصحف السير "كارمايكل" كان فاحش الثراء |
Durch die Ermordung von vier Leuten hofft unser Mörder, den einen Mord mit dem echten Motiv zu verschleiern, den an Ihrem Bruder, Sir Carmichael Clarke. | Open Subtitles | بقتل أربعة أشخاص، القاتل أخفى جريمة واحدة ذات دافع حقيقي وهي قتل شقيقك السير "كارمايكل كلارك"! |
Er hatte Angst, dass wenn der Krebs Lady Clarke tötet, sein Bruder Sir Carmichael seine Aufmerksamkeit Ihnen zuwendet, | Open Subtitles | كان خائفاً إذا قتل السرطان السيدة "كلارك" فإن شقيقه السير "كارمايكل" سيوجه انتباهه نحوكِ |
Ich bin nicht Stokely Carmichael. All diese Leute sind Politiker. | Open Subtitles | . "لست "إتش.راب براون "لست "ستوكلى كارمايكل |
Poirot, das ist Mr. Franklin Clarke, Sir Carmichaels Bruder. | Open Subtitles | هذا هو السيد "فرانكلين كلارك" شقيق السيد "كارمايكل" |