"كاره للنساء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein Frauenhasser
• frauenfeindliches

Ich bin mir nicht sicher, ob Sie ein Frauenhasser oder ein Rassist sind oder eine unschlagbare Kombi aus beidem.
اترى.. لا استطيع ان اقرر إن كنت كاره للنساء او عنصري

Wir sind uns einig, dass er ein Frauenhasser ist.
جميعنا موافقون أنه كاره للنساء

Das Stück ist wie ein altes frauenfeindliches Traktat.
وماذا ان كانت هي ببساطة مجرد امرأة ؟ هذا الكتيّب يبدوا كما لو كان مكتبوا بواسطة نمساويّ كاره للنساء