"كاريكاتير" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Comics
• Karikaturen
• Karikatur
• Karikaturist

Diese alten Comics wurden nur bis Nummer Vier veröffentlich und das war 1946.
كاريكاتير نشر في الوقت المناسب فقط من خلال رقم أربعة، وكان ذلك في عام 1946.

Das wissen alle. Ich zeichne Comics.
الجميع يعرف هذا انا رسام كاريكاتير

Nun, ich weiß, mehr Frauen als je zuvor kaufen Comics, aber aus irgendeinem Grund kommen sie nicht hier rein.
حسنا، أنا أعرف المزيد من النساء شراء كاريكاتير من أي وقت مضى، ولكن لسبب ما، I-لا أستطيع الحصول 'م هنا.

Ich habe wahrscheinlich an die 30 000 Karikaturen gezeichnet.
لابد من أني رسمت ما يقارب 300,000 كاريكاتير.

Ich bat sie, gemeinsam an einem Projekt zur Bewältigung der Probleme ihres Landes zu arbeiten, mit Hilfe von Karikaturen, jawohl Karikaturen.
و طلبت منهم أن يقوموا معاً بمشروع، يتعرض للقضايا التي تؤثر على بلادهم في شكل كاريكاتير نعم، كاريكاتير.

Mein Herr, die Wirklichkeit Ihrer Welt ... ist höchstens der großen Oper Karikatur.
أيها السيد، إن حقيقة عالمك ليس سوى.. ..كاريكاتير عفِن في أوبرا عظيمة

Ich sagte meinen Schülern bereits am ersten Tag, dass ich auch Karikaturist bin.
أتذكّر قولي لطلابي في أول يوم لكل فصل أنّي أيضًا رسّام كاريكاتير.

- Comics gehen nicht, was?
- كاريكاتير ارين وأبوس]؛ ر بيع، هاه؟

- Ich zeichne Comics.
انا رسام كاريكاتير

Und ich forderte sie nicht auf, nette Karikaturen zu zeichnen.
و أنا لم أطالبهم برسم كاريكاتير سلمي.

Graysmith, müssen Sie nicht noch diese Karikaturen fertig zeichnen?
جراي سميث أليس لديك كاريكاتير لتنهيه ؟

Nein, es ist nicht einfach einen Mann zu karikieren, der selbst schon eine Karikatur ist.
في الحقيقة، إنه ليس سهلًا أن ترسم بسخرية شخصًا هو نفسه كاريكاتير.

Der Typ, der da mal gesessen hat, war ein großer Karikaturist, Bob Bastian, jetzt ist er beim Fernsehen gelandet.
الذي كان يجلس هنا كَانَ رسّام كاريكاتير عظيم، بوب باستيان الآن يقدم برنامج تلفزيوني..