"كاستانو" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Castaños
• Castaño-Brüder

Die Castaños und ihre Männer waren effizient, aber nicht immer subtil.
الأخوان كاستانو ورجالهم تمتعوا بالكفاءة وإن لم يتمتعوا بدقة دائمة

Wenn euch das nicht gefällt, werdet allein mit den Castaños fertig.
إن لم يعجبك الأمر يمكنك القضاء على الأخوين كاستانو وحدك

Das ist doch nur Show. Die Castaños sind noch in Medellín.
هذا للإعلام فحسب لا يزال آل كاستانو في ميديلين

Wir lassen die Castaños entscheiden, für wen.
سندع الأخوين كاستانو يقرران من سيكون ذلك التنظيم

Von da an schworen die rechten, psychopathischen, Kommies tötenden Castaño-Brüder, nicht zu ruhen, bis ihr Vater gerächt war.
ومن ذلك اليوم أقسم الآخوان كاستانو اليمينيان المعتوهان القاتلان على ألا يرتاحا قبل الانتقام لوالدهما ..

Die Castaños haben eine Bombe platziert. Aber sie haben sie nicht getötet.
قام الأخوان كاستانو بالمحاولة الأولى قنبلة ، لكن لم يقتلانها

Es war in gegenseitigem Einverständnis. Ich arbeite mit den Castaños.
إنه تفاهم مشترك سأعمل مع الأخوين كاستانو

Durch ihre Bemühungen, die Guerillas auszulöschen, zogen die Castaños die Aufmerksamkeit Gleichgesinnter auf sich.
وأثناء محاولة القضاء على المتمردين الشيوعيين ... جذب الأخوان كاستانو انتباه بعض الأصدقاء من أصحاب التوجهات المشتركة

Pacho, wir müssen die Castaños anrufen.
باتشو ، يجب أن نطلب الأخوان كاستانو

Die Castaños können nützlich sein.
يمكن الاستفادة من الأخوين كاستانو

Die Castaños sind sehr effizient.
يتمتع الأخوان كاستانو بكفاءة كبيرة

Sie treffen sich Freitag mit den Castaños.
سيلتقون مع آل كاستانو في يوم الجمعة

Wo die Castaños sind und die Rodríguez'.
و أين الأخوان كاستانو و رودريغيز

Dann nehmen dich die Castaños mit.
إن لم تصعدي فسترحلين مع الأخوين كاستانو

Was die Methoden der Castaños angeht...
أما عن أساليب كاستانو ..

Scheiß auf die Castaños!
اللعنة على لوس كاستانو

Was denken sich die Castaños?
ماذا يعتقد الأخوان كاستانو ؟

Die Anführer der Autodefensas waren die Castaño-Brüder.
كان الأخوة كاستانو هم قادة أوتوديفينساس