| Ich lebte in einer kleinen Stadt in Oregon. Die hieß Castle Rock. | Open Subtitles | كنت أعيش في بلدة صغيرة في أوريغان تدعى كاستل روك |
| Chopper war der meistgefürchteste und widerlichste Köter in Castle Rock. | Open Subtitles | أكثر الكلاب رعباً وأقلهم ظهوراَ في كاستل روك |
| Gesellschaft. Tillman, was sie getan hat in diesem Projekt, ist etwas, das Schloss zu verbergen wollte. | Open Subtitles | اسمع يا (تيلمان), أيّاً كان ما حدث في ذلك المشروع أراده (كاستل) أن يكون مخفي |
| Vor neun Monaten ergab Schloss eine neue Simulation. | Open Subtitles | اخترع (كاستل) قبل تسعة أشهر محاكاةً جديدة |
| Er sagte Langdon, er wurde in Castel Sant'Angelo festgehalten. | Open Subtitles | أخبر لانغدون بأنه كان محجوزا في كاستل سانت أنجلو. |
| Lady Sansas Bruder ist auf der Schwarzen Festung. | Open Subtitles | (حسناً، أخو اللايدي (سانسا) في (كاستل بلاك |
| Dann empfehle ich Ihnen den 87er Chateau Castes. Das ist ein wunderbarer Bordeaux. | Open Subtitles | أوصي بتناول "87 شاتو كاستل" انه خمر "بوردو" جميل |
| Wir liefen die ganze Nacht hindurch und schafften es, kurz nach fünf am Sonntagmorgen zurück in Castle Rock zu sein. | Open Subtitles | ... مشينا طوال الليل وعدنا إلى كاستل روك تقريباً في الخامسة من صباح يوم الأحد. في اليوم السابق ليوم العمال ... |
| Das Letzte, was ich hörte, war, er war im Knast, dann verschiedene Jobs in der Gegend von Castle Rock hatte. | Open Subtitles | ... آخر ما سمعت عنه أنه قضى بعض الوقت في السجن والآن يقوم بأعمال غريبة في أرجاء كاستل روك ... |
| Aber die gleiche Technologie wurde ein Jahr später wieder auf. In einem Spiel. Castle, sagte der: | Open Subtitles | وتمّ إعادة إصلاح نفس التقنية خلال سنة كلعبة, أطلق عليها (كاستل), "المجتمع" |
| Castle nutzte Dich aus. | Open Subtitles | كاستل كان يستغلك |
| Es gibt einen Gewerbebau, der Ihnen gehört, auf der Castle Road, an der Grenze zu Morada. | Open Subtitles | (عن مبنى تملكه خارج طريق (كاستل (على حدود (مورادا نزل الأيائل القديم |
| Bob, erkennt man, dass nur Castle einmal in den Medien kam, | Open Subtitles | (بوب)... هل أنت على علم بأنّ (كاستل) قد ظهر مرة لوسائل الإعلام حتى الآن |
| Herr Schloss, wie funktioniert es? | Open Subtitles | إذاً يا سيّد (كاستل), كيف يعمل هذا الابتكار؟ |
| Expertenerwarten,dassdie Unterbrechung Schloss werden Milliarden bei den Einnahmen kosten. | Open Subtitles | ويقدّر الخبراء أنّ مقاطعة هذهِ الخدمة سيكلّف (كاستل) خسارة مليارات الدولارات, |
| lange,wieIhrKindsitztweiterhinimGefängnis, Schloss weiß, dass er ruhig halten kann. | Open Subtitles | طالما يبقى داخل اللعبة, فإنّ (كاستل) يمكنهِ أن يبقيه صامتاً |
| Aber veligheidsagenten Schloss wird schnell sein, und dass Sie nicht erfüllen. | Open Subtitles | لكن الأمن الخاص بـِ(كاستل) سينتظرونك في الخارج, وثق بي, لا تودّ مقابلتهم |
| Dann Schloss auf seinem Schimmel und sagen er hat einen Plan und wir folgen ihm. | Open Subtitles | بعدها يظهر (كاستل) بحصانٍ أبيض ويقول أنّ لديه خطة ليكفلنا جميعاً, وبعدها نقف في صفٍ واحد |
| Wo ist sie? Castel Sant'Angelo. | Open Subtitles | كاستل سانت أنجلو. |
| Im Café du Château. Im Castel ist er nicht so gut. | Open Subtitles | في "شاتو", وليس "كاستل" |
| Nichts in der Schwarzen Festung kenne ich besser als diese Bibliothek. | Open Subtitles | أعرف طريقي في هذه المكتبة (أحسن من أي مكان آخر في (كاستل بلاك |
| Die Schwarze Festung ist ganz in Ordnung. | Open Subtitles | (كاستل بلاك) مناسبة بما يكفي. |
| Das war ein toller Vorschlag, dieser Chateau Castes. | Open Subtitles | "شاتو كاستل" كان إقتراحاً رائعاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 