| Detective Cassidy. | Open Subtitles | المخبرة "كاسيدى" ما الذى أستطيع تقديمه لك ؟ |
| - Ich bin Louis Sachs. - Hallo. Detective Cassidy. | Open Subtitles | أنا "لويس ساكس" مرحبا بك أنا المخبرة "كاسيدى" |
| Mensch, da ist ja der, der uns unsere Cassidy wegnahm. | Open Subtitles | حسنا,حسنا لولا وجود الصبى الذى يأخذ "كاسيدى" بعيدا عنا؟ |
| - "Butch Cassidys Bande..." | Open Subtitles | عصابة (بوتش كاسيدى) المسماة (فتحة الحائط)ِ هذا أنا |
| - "Butch Cassidys Bande..." | Open Subtitles | عصابة (بوتش كاسيدى) المسماة (فتحة الحائط)ِ |
| Cassidy meint, du brauchst Hilfe. | Open Subtitles | "كاسيدى" قالت أنك ربما تحتاجين بعض المساعدة |
| Die Felsenschlucht-Bande, Mr. Cassidy. | Open Subtitles | أنتم عصابة (فتحة الحائط) يا سيد (كاسيدى)ِ |
| DIE BANDENMITGLIEDER, ANGEFÜHRT VON BUTCH Cassidy UND SUNDANCE KID, | Open Subtitles | عصابة فتحة الحائط بزعامة (بوتش كاسيدى) و (ساندانس كيد)ِ قد ماتت كلها الآن |
| Die Felsenschlucht-Bande, Mr. Cassidy. | Open Subtitles | أنتم عصابة (فتحة الحائط) يا سيد (كاسيدى)ِ |
| Hallo, Mrs. Cassidy. Ich weiß, es ist spät. Tut mir leid. | Open Subtitles | مرحباً, سيدة, (كاسيدى), أعلم أن الوقت متأخر أنا آسف, هل (شارون) بالمنزل؟ |
| Ms Cassidy, die Staatsanwältin, wohnt am Ende des Flurs. Da ist 'ne Toilette. | Open Subtitles | السيدة (كاسيدى) المُدعى العام فقط بأسفل القاعة , يوجد توازن |
| Ich bin nicht blind, Cassidy. Ich weiß, was du willst. | Open Subtitles | ."لست عمياء، يا "كاسيدى .أعلم ما تريده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 