Mit unserer sittsamen Braut Cate Cassidy und ihrem Verlobten Ryan Thomas! | Open Subtitles | نعرض عروستنا الخجلة لتكون كايت كاسيدي وخطيبها ، رايان توماس |
Ich wüsste gern, wie alles endet. ich bin im Accent Inn unter dem Namen Cassidy. | Open Subtitles | أحب أن أرى كيف تظهر الأشياء.إن احتجتني سأكون في أكسانت تحت أسم كاسيدي |
- Ja, wir suchen Arleen Cassidy. | Open Subtitles | نعم نحن نبحث عن ارلين كاسيدي هي نائبة المدير |
Der 12. und einzige überlebende Geschworene ist ein Typ namens Cassidy. | Open Subtitles | الثاني عشر والوحيد الباقي على قيد الحياة زميل اسمه كاسيدي والاس جي كاسيدي |
Cassidy kam immer wieder und wollte mehr. | Open Subtitles | لكن الأمر لم ينتهي هناك كاسيدي عاد يطالب مرة اخرى |
Ja. Na ja, mein Instinkt sagt mir, dass Agent Cassidy die Wahrheit sagt. | Open Subtitles | نعم - وحدسي يقول لي أن العميلة كاسيدي تقول الحقيقة - "ASH" |
Ich bin Cate Cassidy. Ryan und ich sind seit 5:00 Uhr wach. | Open Subtitles | أنا كايت كاسيدي ، أنا ورايان مستيقظين منذ الساعة الخامسة |
Hey, falls das zwischen uns nicht klappt, solltest du ein Handbuch... über die Jas und Neins zum Ausgehen mit Cate Cassidy veröffentlichen. | Open Subtitles | أنت ، إذا أنت لا تعملين في الخارج يجب عليك أن توزعي دليل على أفعل أو لا تفعل لمواعدة كايت كاسيدي |
Der Staat Oregon befindet, dass es im besten Interesse von Lux Cassidy ist, dass die Rechte ihrer biologischen Eltern wieder eingesetzt werden. | Open Subtitles | ولاية أوريجون تجد أنه لمصلحة لكس كاسيدي أن تعاد الحقوق مجددا لآباءها بالولادة |
Also, ich beginne, indem ich sage: "Wir haben uns hier versammelt, um den freudigen Bund... von Ryan Thomas und Cate Cassidy zu erleben." | Open Subtitles | إذن سوف أبدأ بقول لقد اجتمعنا هنا الليلة لنشهد على اتحاد راين توماس و كيت كاسيدي |
Die Verteidigung ruft Lux Cassidy zurück in den Zeugenstand. | Open Subtitles | الدفاع يدعو لاكس كاسيدي بالعودة إلى منصة الحكم |
Nachdem was schon passiert ist, wissen wir, dass Miss Cassidy ihre Geschichte immer zu ihren Gunsten ändert. | Open Subtitles | نحن نعرف باستناداً على الذي يحدث بأن السيده كاسيدي غيرة قصتها لماهو مناسب جداً |
Wie ich den Anwälten gerade mitgeteilt habe ist Valerie Gilbert vertraulich vorgetreten und hat die Zeugenaussage von Lux Cassidy bekräftigt. | Open Subtitles | كما أعلمت توا المستشارين جائت فاليري جلبرت للمنصة بشكل خاص وأيّدت شهادة لاكس كاسيدي |
Wir konnten Cassidy nicht wirklich im Überwachungsvideo sehen, Wie sehen Sie also sein Gesicht? | Open Subtitles | لم يمكنا رؤية "كاسيدي" في فيديو المراقبة إذن كيف يمكنك رؤية وجهه ؟ |
Hey, ich habe mich nach deiner Ex-Partnerin erkundigt, Jenn Cassidy. | Open Subtitles | لقد تقصيت بأمر شريكتك السابقة جين كاسيدي |
Aber dafür musst du nicht nach Mexiko, Cassidy! | Open Subtitles | ولكن لم يكن لديك للذهاب إلى المكسيك لأحد، كاسيدي. |
Da Sie hörten, dass Wallace Cassidy verhaftet wurde. Wer? | Open Subtitles | ـ اعتقلوا توا والاس كاسيدي ـ مَن ؟ |
Mr. Cassidy fand nichts, das er stehlen konnte. | Open Subtitles | لم يجد السيد كاسيدي شيئا يسرقه |
Cassidy war ein kleiner Fisch und er verlangte nicht viel. | Open Subtitles | كاسيدي انسان تافه ولم يطلب الكثير |
Mrs. Kassidy mit einem K sagt, dass der Wein schlecht ist. | Open Subtitles | سيدة (كاسيدي) بحرف الكاف ، تقول بأن هذا النبيذ سيء |
Wir fanden eben ein Foto in Wallace Cassidys Haus. | Open Subtitles | لقد وجدنا توا هذه الصورة في منزل والاس كاسيدي |