| Du hast ihn noch nicht am Strand gesehen, wenn er mit seinem Metalldetektor rumläuft. | Open Subtitles | من الواضح أنك لم تريه من قبل على الشاطئ يسير و معه كاشف معادن. |
| Wir brauchen Plastik... weil wir... weil wir durch einen Metalldetektor müssen. | Open Subtitles | آسف لكننا نريد البلاستيك لأننا.. نحن سنمر من خلال كاشف معادن حساس جداً حسناً ؟ |
| Es sieht aus wie ein Metalldetektor. | Open Subtitles | هو إوكس يك فقط كاشف معادن طبيعي. |
| - Ein Metalldetektor. | Open Subtitles | انه كاشف معادن. |
| - Ich musste durch den Metalldetektor. | Open Subtitles | -كان علي اجتياز كاشف معادن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 