| Her mit den Trommlern, in goldenen Gewändern, so, wie es früher war. | Open Subtitles | اتمنى لو كان لدينا طبّالون هنا بثياب مذهبة، كالايام الخوالي |
| Nein, nicht wie in alten Zeiten. Ich habe keine Sperrstunde. | Open Subtitles | لا ليست كالايام القديمة, فأنا حر الان |
| Ok, wie in den guten alten Zeiten. | Open Subtitles | حسناً , تماماً كالايام الخوالي |
| Es war wie in alten Zeiten. | Open Subtitles | تماما ، كالايام الخوالى |
| Genau wie früher, was? Stimmt's? | Open Subtitles | - تماماً كالايام الخوالي، هل أنا محق؟ |
| Es wird wieder alles genauso wie damals sein. | Open Subtitles | تماما كالايام الخوالي في حينا |
| Ist ja wie in alten Zeiten. | Open Subtitles | كالايام الخوالى |
| Hat sich angefühlt, wie in guten, alten Zeiten. | Open Subtitles | شعرت بانها كالايام الخوالي |
| wie in alten Zeiten. | Open Subtitles | كالايام الخوالي |