عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كالايل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Callahan
| - 10 Minuten, bis zum Absturz, Mr. Callahan. - Hören Sie nicht auf ihn! Die Frage ist: | Open Subtitles | عشر دقائق على الإصطدام سيد (كالايل) لماذا لا تسمع لصديقتنا المسمِمِة هنا ؟ |
| - Gehen Sie in das Cockpit, Callahan! | Open Subtitles | -عد لكبينتك الآن يا (كالايل ) |
| Nick Callahan. | Open Subtitles | أنا (كالايل) |