"كالبارحة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wie gestern

Ich habe gelernt, dass morgen niemals wie heute sein wird, und mit Sicherheit kein bisschen wie gestern.
تعلمت أن الغد لن يكون أبدا كاليوم، وبالتأكيد لن يكون كالبارحة.

Ich mag es wie gestern, mit grollen Locken.
كالبارحة بالضبط مع تجعيدات كثيرة وكل شيء

Genau wie gestern, genau nach Plan.
كالبارحة تماماً، إن مواعيدها دقيقة

Du bist heute aufgewacht... und nahmst keine Drogen, genau wie gestern.
تستيقظ اليوم لا تتعاطى كالبارحة

Mir kommt es einfach wie gestern vor, als Abed und ich hier speisten und dann abgehauen sind.
يبدو الأمر كالبارحة عندما تناولت العشاء هنا مع (عابد) و هربنا من دون أن ندفع الحساب

- Ein Phantomsignal wie gestern. - Er ist weg.
-لم أجد شيئاً كالبارحة, فانا لم استطع إيجاده .

Gleiches Spiel wie gestern.
-أجل، اليوم كالبارحة .