"كالرعد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wie Donner

Du hast vom Himmel gesungen wie Donner, wie Sturm... wir gingen deinen Weg...
لقد كنت مسموعاً من السماء كالرعد لقد سرنا طوال الطريق خلفك يساراً!

Die Typen schlagen ein wie Donner und verflüchtigen sich wie Rauch.
الفريق الذي نسعى وراءه، يهجم كالرعد و يختفي كالدخان

Warum dämmert der Morgen wie Donner?
ما الذي يجعل الفجر يشرق كالرعد ؟

wie Donner. Es war so schön.
كانت كالرعد كانت جميلة جداً

Er rollte wie Donner über die Hügel.
يدوي كالرعد عبر التلال

Mit Stimmen sanft wie Donner
"بأصواتها القوية كالرعد"