عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كالروبوت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wie ein Roboter
-
wie Roboter
| Ich bitte dich, lauf wie ein Roboter! | Open Subtitles | بربك يا "فراي"، سِر كالروبوت. |
| - Als ginge es darum, wie Roboter zu sprechen. | Open Subtitles | وكأنهم يريدونك أن تتعلم كالروبوت |
| Tanzen wie Roboter. | Open Subtitles | -يرقصون كالروبوت فقط |