"كالسماء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wie

Die Decke ist verzaubert, damit sie aussieht wie der Himmel draußen.
هذا ليس سقفاً حقيقياً، لقد سحروه ليبدو كالسماء بالليل

Einige waren winzig andere so groß wie der Himmel.
كان بعضها ضئيلاً وكان بعضها كبيراً كالسماء

"Sie funkelten rot, blau und gelb, so wie der verdammte Jesus-Fisch, als er ihn aus dem Nebel in die Hölle zog."
يومضان بالاحمر الازرق والاصفر كالسماء المنفرد بالماء عندما تسحبة من الماء والى الجحيم

Frei wie ein Vogel am Himmel, Bruder.
صافية كالسماء الزرقاء ، يا عزيزي

Baut ihn so hoch wie den Himmel und tiefer als die Hölle. Ja.
اجعله عالٍ كالسماء وعميقٍ كالجحيم

So klar wie der blaue Himmel
إنه كالسماء الزرقاء ، يا أخي

Nicht schön wie der Himmel.
ليس جميلا كالسماء زهرة.

- Mm-hmm. - wie Himmelblau.
أزرق كالسماء

- Ja, wie der Himmel.
-أجل، كالسماء