Stimmt, aber kannte Lucretia Calvin ebenfalls? | Open Subtitles | اجل.ولكن هل كانت ليكريشا تعرف كالفن ايضا |
Daraus schlossen Sie, dass nur Calvin Willis Sperma... auf Boxershorts hinterlassen konnte, die ihm 20 Zentimeter zu weit waren? | Open Subtitles | ولذلك قررت ان كالفن ويليس هو الذي ترك المني على سروال اكبر منه ب8 مقاسات |
Niemand war auf seinen Wagen so stolz wie Calvin Willis. | Open Subtitles | لم تري احدا ابدا مغرور بسيارته مثل كالفن ويليس |
Der Staat Louisiana hat sich noch nicht offiziell... für Calvins 22-Jährige Inhaftierung entschuldigt. | Open Subtitles | ولاية لويزيانا إلى الآن لم تقدم اعتذار رسمي لسجن كالفن 22سنه |
Warum hast du dann Kelvin geholfen? | Open Subtitles | إذا , لماذا حاولت أن تنقذ كالفن بالأمس ؟ |
Calvin meint, er kommt nach Süden in ein Hochsicherheitsgefängnis. | Open Subtitles | كالفن يقول انهم بصدد نقله لسجن مشدد الحراسه |
Und Calvin Willis sitzt unschuldig lebenslang im Gefängnis. | Open Subtitles | وهذا الرجل البريء, كالفن ويليس.. ,محكوم مدى الحياة |
Als ich darum bat, dass Sie Polizeiberichte anfordern sollte... sagte ich nicht: "Setzen Sie Calvin Willis mit auf die Liste." | Open Subtitles | عندما طلبت منك تفييل تقرير الشرطه المبدأي لم اقل أضيفي كالفن ويليس |
Ich bin es satt, an jeder Ecke über Calvin Willis zu stolpern. | Open Subtitles | لقد تعبت من مشاهدة كالفن ويليس كل مادرت ظهري |
Calvin sagte während des Prozesses, dass er keinen Cowboyhut trug. | Open Subtitles | ولكن كالفن قال لهم بالمحكمه ان لا يملك واحده |
Hey, ich hab doch nur gefragt... weil ich hörte, dass unser Calvin hier auf kleine Mädchen steht. | Open Subtitles | لقد كنت اسأل يارجل .سمعت ان كالفن يحبهم صغارا |
Genau genommen erinnern sich hier nicht mehr viele an Calvin. | Open Subtitles | بالحقيقه, لا يوجد الكثير ممن يتذكرون كالفن |
Und obwohl heute nicht Dienstag ist... habe ich Calvin Willis' Entlassung aus dem Gefängnis unterzeichnet. | Open Subtitles | وعلى الرغم من انه ليس بالثلاثاء.. .لقد وقعت على امر إطلاق سراح كالفن ويليس من السجن |
Nach seiner Entlassung wurde Calvin Willis zum Fürsprecher... der ungerecht Beschuldigten. Er ist wieder glücklich verheiratet und lebt in Kalifornien. | Open Subtitles | كالفن ويليس اصبح مدافعا عن المظلومين بالخطأ وهو سعيد بزواجه و يعيش في كاليفورنيا |
Hier ist Calvin Hooyman, ich rufe von meinem Autoladen aus an, ich versuche, Ernest Holm zu erreichen. | Open Subtitles | هذا هو كالفن هويمان يتصل من عند كالفن هويمان للألات أنا احاول الوصول ل إيرنست هولم انتهى |
Im Django-Team ist der berühmte Plantagenbesitzer Calvin Dandy. | Open Subtitles | في فريق دجانغو لدينا المزارع الشهير كالفن داندي |
Ein süßes Beispiel aus "Calvin und Hobbes". | TED | وهناك مثال لطيف للغاية هنا من "كالفن آند هوبس." |
Möchten Sie den neuesten Duft von Calvin KIon probieren? | Open Subtitles | مرحباً، ألك في عينة من عطر نسوي من "كالفن كلون"؟ |
Anders als bei den meisten Vielzellern führt jede von Calvins Zellen sämtliche somatischen Funktionen aus. | Open Subtitles | فبخلاف معظم المتعضيات المتعددة الخلايا بإمكان كل خلية في "كالفن" تأدية كل وظيفة جسدية |
Ich muss nur wissen... warum Sie der Polizei Calvins Namen nannten, ehe die Untersuchung begann? | Open Subtitles | ارجوكي- اريد فقط ان اعرف, لماذا لم تعطي المحقق اسم كالفن قبل ان تبدأ بالنحقيق |
Vielleicht kann er uns sagen was er gesehen hat. LNO2 kommt mit 77,2 Grad Kelvin aus diesen Behältern. | Open Subtitles | سائل النيتروجين خرج من ذلك الخزان بدرجة حرارة 77.2 كالفن |
Sex hat Bedeutung, wie Kunst. | Open Subtitles | واقتبس من كلامك السابق "الجنس ذو معاني كالفن والفن لانتعجل به" |