عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كالفيلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wie Elefanten
| Das Vieh darauf wird so groß wie Elefanten. | Open Subtitles | الماشية التي تنمو فوقها سمينة كالفيلة |
| "Kühe groß wie Elefanten." Ich weiß, was der Mann will. | Open Subtitles | " الماشية سمينه كالفيلة " أعرف ما يسعى اليه هذا الرجل |
| Was machen sie, häuten sie sich gegenseitig sauber wie Elefanten? Mitchell. | Open Subtitles | هل يفركون انفسهم حتى ينظفون ، كالفيلة ؟ |