| Du gehst entweder als Hund oder als mexikanisches Mädchen. | Open Subtitles | إمّا أن تتنكري كالكلب أو فتاة مكسيكية صغيرة |
| Nun, das kommt darauf an... reden wir von Hundejahren oder von "Geiler alter Bock" Jahren? | Open Subtitles | حسنا, هذا يعتمد! هل تقصد سنوات سلوكي كالكلب أو سنوات سلوكي كالوقح المنحرف؟ سأكون في الثامنة والخمسين! |
| Ihre Augen sind leer, die Haut glanzlos... und entweder ist sie sterbenskrank oder... | Open Subtitles | عيناها خاويتان، بشرتها شاحبة، وإمّا هي مريضة كالكلب أو... |
| Wenn du denkst, Denny und Tommy sind langsam, dann ist May so blöd wie ein Pferd oder ein Hund oder so. | Open Subtitles | لإنه إذا كان (ديني) أو (تومي) بطيئين فإن ابنة عمي (ماي) غبية كالحصان أو كالكلب أو ما شابه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 