| Zumindest sahen sie tot aus. | Open Subtitles | . أو بالأحرى، فإنهم يبدون كالموتى |
| Seht tot aus, oder ihr seid tot. | Open Subtitles | لتبدوا كالموتى وإلا ستموتون |
| Sie sehen tot aus. | Open Subtitles | أنت تبدو كالموتى |
| "und als lebende Tote aus ihren Gräbern auferstehen!" | Open Subtitles | ! لتقوم أرواحهم من القبور كالموتى الأحياء |
| Ich verfluche euch Ankläger, auf dass ihr einen grauenhaften Tod erleidet und als lebende Tote aus dem Grabe entsteiget! | Open Subtitles | لقد لعنتكم أيها القضاة لتموتوا موتة شنيعة ومقززة ! وتقوموا من مقابركم كالموتى الأحياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 