| Es gibt eine Menge Sympathie für Kambodscha. | Open Subtitles | هناك الكثير من التعاطف في العالم مع كامبوديا |
| Wie wenn man nach Kambodscha reist, brauche ich so etwas? | Open Subtitles | كما عندما تذهب الى كامبوديا هل أحتاج شيئا كهذا ؟ |
| Iwo Jima, Kambodscha, Beirut. Angezogen von Hitze und Krieg. | Open Subtitles | "إيوو جيما"، "كامبوديا"، "بيروت" تجذبه الحرارة والنزاعات |
| Und gebt mir eine Leitung zur Toromo—Organisation in Kambodscha. | Open Subtitles | و اتصل بمؤسسة تورومو في كامبوديا |
| Wir beißen uns in Kambodscha durch. Hier. | Open Subtitles | نحسم الأمر في كامبوديا |
| - Bevölkerung sechs Millionen,... ..dehnt sich aus über 49 reiche Provinzen,... ..von Birma im Westen bis Kambodscha im Osten,... ..geführt von König Maha Mongkut,... ..dem Herrn des Lebens, dessen Stärke und Macht überall hinreichen. | Open Subtitles | السكان 6 ملايين تمتد عبر 49 مقاطعة واسعة من (بيرما) في الغرب إلى (كامبوديا) في الشرق |
| Vietnam, Castro, Kambodscha! | Open Subtitles | فيتنام، كاسترو، كامبوديا! |
| Kambodscha, Malta... | Open Subtitles | (كامبوديا)، (مالطا)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 