"كاميرات أمنية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sicherheitskameras
• Überwachungskameras

Haben Sie hier Sicherheitskameras, irgendwelches Überwachungsmaterial, das ich mir ansehen kann?
هل لديك أي كاميرات أمنية هنا أي مراقبة يمكنني إلقاء نظرة عليها؟ لقطات؟

Schau nach Sicherheitskameras und versuch die nächsten Verwandten zu erreichen.
أبحث عن أي كاميرات أمنية وحاول أن تصل إلى قريبها المباشر

Bedenkt man die sensible Natur dieser Einrichtung, sollte man doch denken, dass es hier Sicherheitskameras geben würde, oder?
قد تظن بأنه نظراً لحساسية قضية الخصوبة سيكون هناك كاميرات أمنية المراقبة

Überwachungskameras haben sie aufgespürt.
هناك كاميرات أمنية التقطت توّاً صورتيهما

Vor allem, da die meisten Bibliotheken keine Überwachungskameras haben.
شيء منطقي خاصةً أن معظم المكتبات بلا كاميرات أمنية

Sind Sicherheitskameras in dieser Abteilung der Bibliothek?
هل توجد كاميرات أمنية في منطقة المكتبة؟ لا.

Außer dem Keypad setzten sie ein neues Klimakontrollsystem ein und zusätzliche Sicherheitskameras.
بالإضافة إلى لوحة المفاتيح المحمولة التي أدخلوا بها نظام تحكم في المناخ جديد و كاميرات أمنية إضافية

Keine Sicherheitskameras.
لا يوجد كاميرات أمنية

Keine der Apotheken hatte Überwachungskameras aber alle Überfälle fanden statt, als die Besitzer für die Nacht abschlossen.
لم تملك المتاجر كاميرات أمنية لكن كل السرقات حدثت مباشرة عندما كان المالكون يغلقون ليلاً

Wir haben überall im Haus Überwachungskameras.
كنت في البيت وحدي لدينا كاميرات أمنية في جميع أنحاء المنزل

- Gibt es Überwachungskameras auf dem Parkplatz?
هل المواقف لديها كاميرات أمنية ؟