"كاميرا المراقبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kamera
• Videoüberwachung
• der Überwachungskamera
• die Überwachungskamera
• Die Überwachungskameras
• Überwachungsband
• der Sicherheitskamera

Das Bild muss von der Kamera im Restaurant stammen.
يجب أن يكون شخص ما أخذ تلك الصورة من كاميرا المراقبة من المطعم

Hast du etwa deshalb die Videoüberwachung und die stahlverstärkte Tür?
حسناً، ألهذا السبب تضعين كاميرا المراقبة والأبواب المدعمة بالحديد؟

Die Polizei glaubt nicht an Raubmord, denn es fehlte lediglich das Video... ..aus der Überwachungskamera.
استبعدت الشرطة السرقة كسبب, لأن الشيء الوحيد المفقود كان هذا الشريط... من كاميرا المراقبة.

Wir prüften die Überwachungskamera, aber er achtete darauf, sich bedeckt zu halten.
راجعنا فيديو كاميرا المراقبة لكنه كان حذراً حاول أن يخفي وجهه

Die Überwachungskameras haben es gefilmt.
كاميرا المراقبة إلتقطت حادثة الدخول

Wir wissen das ihr kein Überwachungsband mehr habt.
نعرف أنه لم يعد معك شريط كاميرا المراقبة

Das ist das Video der Sicherheitskamera der Tankstelle an der Hafenstraße.
لم انتهي بعد لقد حصلت على الفيديو من كاميرا المراقبة من محطة موبيل بالقرب من البحرية

Das Foto muß aus der Kamera des Restaurants kopiert worden sein.
يجب أن يكون شخص ما أخذ تلك الصورة من كاميرا المراقبة من المطعم

Dies ist bei einem Verkehrsunfall Kamera außerhalb des Autos zu waschen.
هذه من كاميرا المراقبة خارج مغسل السيارات

Das ist die Kamera, auf der Sam vor 20 Minuten zu sehen war.
هذه هي كاميرا المراقبة رأينا سام من 20 دقيقة

Ich rief wegen der Videoüberwachung an.
اتصلتُ في وقت سابق بشأن تفقد تسجيلات كاميرا المراقبة الخاصة بك

- Ja, Aufnahmen der Videoüberwachung. - Wie bist du-
...كيف حصلت نعم ، إنه تصوير كاميرا المراقبة

Einer der Nachbarn hat Sie auf der Überwachungskamera.
واحد من جيراني سجل صورتك على كاميرا المراقبة الأمنية

Ich habe hier die Aufnahmen der Überwachungskamera. Es sieht nach nur einem Verdächtigen aus.
لقد حملت المشاهد من كاميرا المراقبة يبدو قاتلاً واحدا

Die Polizei hat ein Bild aus der Überwachungskamera.
شرطة المنطقة إستعادت صورة من كاميرا المراقبة

Das ist die Überwachungskamera der Haupthalle. 14. August, 8:00 Uhr.
هذه كاميرا المراقبة من الردهة الرئيسية يوم الـ14 من أغسطس عند الثامنة صباحاً.

Jemand, der zu schnell für die Überwachungskamera war.
شخص أسرع من أن تلتقطه كاميرا المراقبة

die Überwachungskamera ist aufnahmebereit in der Tasche, Sir.
كاميرا المراقبة جاهزة بالحقيبة يا سيدى

"Die Überwachungskameras konnten den Täter nicht festhalten."
كاميرا المراقبة فشلت في تصوير" "المعتدي عليه

Ich beobachte dich durch Die Überwachungskameras.
سوف أتتبعك من خلال كاميرا المراقبة

Die Überwachungskameras haben es aufgenommen.
يوجد شريط من كاميرا المراقبة {\pos(192,210)}

Laut dem Überwachungsband ist das die Adresse des Autos vom Tatort.
تسجيل كاميرا المراقبة حدد مكان سيارة الجريمة بهذا العنوان

Ich klaute sie aus der Sicherheitskamera in seiner Wohnung.
أخذتها من كاميرا المراقبة التي في شقتهُ