عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كانت أكثر من ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
war mehr
| Du hast recht. Es war mehr... | Open Subtitles | أجل، أنتِ محقة، لقد كانت أكثر من ذلك.. |
| Da hast du recht. Es war mehr. Ich habe dich auserwählt, Henri. | Open Subtitles | أنت محق، لقد كانت أكثر من ذلك لقد إخترتك يا (هنري). |
| Nein, es war mehr als das. Danke. | Open Subtitles | كلاّ, لقد كانت أكثر من ذلك شكراً لك |
| Sie war mehr als das. | Open Subtitles | كانت أكثر من ذلك. |