"كانت أنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• waren Sie

Das waren Sie, verkleidet als Alvarez.
نعم، تلك كانت أنت في السيارة المدرعة تنكّر كالفاريز.

Das waren Sie? Das Stück, das im Artforum veröffentlicht wurde?
كانت أنت تلك القطعة التي نشرت على الملأ ؟

- Warum waren Sie um diese Zeit im Wald?
لماذا كانت أنت في الغابة في تلك الساعة؟

waren Sie gestern früh am Santa-Monica-Pier?
كانت أنت في سانتا مونيكا بيير صباح أمس؟

- Wo waren Sie, als es passierte?
حيث كانت أنت متى هذا كلّ الحادثون؟

waren Sie am Tod von John Doggetts Sohn beteiligt?
هناك شيء أحتاج للمعرفة. كانت أنت في أية حال معقّد...

Wo waren Sie gestern, als man Sie gebraucht hätte?
حيث كانت أنت أمس، متى يحتاجونك؟

waren Sie dort, als es geschah?
كانت أنت هناك متى يحدث؟

- Wo waren Sie, als sie verschwand?
حيث كانت أنت الليل إختفت؟

Wo waren Sie letzten Donnerstag?
حيث كانت أنت الخميس الماضي؟