| Die Frau war so verletzt, dass sie sich nicht bewegen konnte | TED | لقد كانت المرأة مجروحة ولم تستطع الحركة. |
| Wenn Die Frau oben ist, kann sie nicht schwanger werden. | Open Subtitles | مثا ل, على سبيل االمثال ,اذا كانت المرأة فوقك لايمكن أن تحمل |
| Die Frau dachte, dass Mayonnaise aus einer Pflanze gewonnen wird. | Open Subtitles | كانت المرأة تعتقد أن المايونيز يأتى من نبات |
| Der Mann beharrte darauf und Die Frau wirkte verwirrt und verängstigt. | Open Subtitles | كان الرجل مصرّاً بينما كانت المرأة مرتبكةً وخائفة |
| Die letzte Person, die Lionel sah, war die Putzfrau. | Open Subtitles | أخر شخص رأى ليونيل كانت المرأة التي قامت بتنظيف مكتبه اسمها أيفي غلاسبي |
| Wir greifen nur ein, wenn Die Frau unglücklich ist. | Open Subtitles | لا نتدخّل في الموضوع إلا إذا كانت المرأة غير سعيدة. |
| Die Frau war noch bei Bewusstsein, als man sie fand. | Open Subtitles | لقد كانت المرأة على قيد الحياة عندما وجدها ولقد حاول رجال الاسعاف انقاذها |
| Es wirkt etwas eigenartig, wenn Die Frau, die alles organisiert hat, nicht mal eine Rede hält. | Open Subtitles | لن يكون الأمر جيّداً إن كانت المرأة التي نظمت الحدث لن تتحدث |
| Und wenn Die Frau, die dich gewickelt hat, mich zu ihrem Boss führen kann, | Open Subtitles | وإذا كانت المرأة التي تغير لك يمكن أن يؤدي لي عودة لرئيسها، |
| Die Frau, die ich liebe, war in Lebensgefahr. | Open Subtitles | كانت المرأة التي أحبّ على وشك أن تفجَّر أو تُردى قتيلة |
| Die Frau war ordinär. Klipp und klar ordinär. | Open Subtitles | كانت المرأة بسيطة بسيطة بوضوح و بلا شك |
| Was, wenn Die Frau, die Fournier entwischen ließ, nicht die Tochter ist? | Open Subtitles | و ماذا لو كانت المرأة التي قابلها "فورنييه" ليست الإبنة الحقيقية لها |
| Die Schönste von allen... war Die Frau, die ich liebte... | Open Subtitles | الأكثر جمالا من كل هؤلاء ... ... كانت المرأة التي أحببتها |
| Die Frau hatte eine Schlangenschuppe und Kokain in ihrer Nase? | Open Subtitles | انتظري ثانية - كانت المرأة لديها قشور ثعبان والكوكايين في أنفها؟ |
| Die Frau auf dem Foto war wichtig für seine Geschichte. Und für ihn. | Open Subtitles | كانت المرأة في الصورة مهمة لقصته، وله. |
| Es war Die Frau, die da sitzt, Helen Hubbert. | Open Subtitles | كانت المرأة التي نحتجزها، (هيلين هابرت). ألم تكن تستمع؟ |
| Die Frau schrie wie verrückt. | Open Subtitles | كانت المرأة تصيح كالمجنونة |
| Die Frau war schwanger. | Open Subtitles | كانت المرأة حامل |
| - Wer war Die Frau? | Open Subtitles | -من كانت المرأة ؟ |
| Sie war die erste Frau, die mich geliebt hat. | Open Subtitles | لقد كانت المرأة الأولى التي أحبّتني على الإطلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 