"كانت النتيجة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kam dabei raus
• war das Ergebnis
• es ausgeht
• kam dabei heraus

Wirklich. Es wurde schon mal alles zerstört und neu aufgebaut. Und das kam dabei raus.
لقد سبق أن هدموها وأعادوا إعمارها، وانظر كيف كانت النتيجة..

Als der Erste Weltkrieg ausbrach, war das Ergebnis ein Grabenkrieg, der länger andauerte als erwartet.
وهكذا عندما اندلعت الحرب العالمية الأولى، كانت النتيجة حرب الخنادق التي استمرّت لوقتٍ أطول مما كان متوقعًا.

Sobald wir den Impfstoff isoliert hatten, war das Ergebnis unvermeidbar.
عندما عزلنا اللقاح كانت النتيجة حتمية

Wie immer es ausgeht, unsere Leute werden es akzeptieren.
،لذا أياً كانت النتيجة .فشعبنا سوف يتقبلها

"Egal wie es ausgeht, sobald Maggies Torontokampagne beendet ist,
"مهما كانت النتيجة ، عندما تنتهي مشاركة ماغي بالبطولة