"كانت تقول الحقيقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie die Wahrheit sagt
• Sie sagte die Wahrheit
• die Wahrheit gesagt hat
• sie die Wahrheit gesagt
• hat die Wahrheit gesagt

Was ist, wenn sie die Wahrheit sagt, Nic?
ماذا لو كانت تقول الحقيقة ؟ فكرى بالأمر

Keiner von uns tat etwas, um ihr zu helfen... obwohl wir wussten, dass sie die Wahrheit sagt.
... لم يحرك أي منا ساكناً لمساعدتها بالرغم من معرفتنا أنها كانت تقول الحقيقة

Sie sagte die Wahrheit.
كانت تقول الحقيقة

Das beweist, dass sie die Wahrheit gesagt hat.
هذا يدل على أنها كانت تقول الحقيقة

Bei einer Sache hat sie die Wahrheit gesagt.
لكنها كانت تقول الحقيقة حيال شئ واحد

Sie hat die Wahrheit gesagt.
لذا ذهبت للتأكد من الأمر وكان حقيقياً كانت تقول الحقيقة

Auch wenn sie die Wahrheit sagt, ist sie beschissen dran.
حتي لو كانت تقول الحقيقة

Was ist, wenn sie die Wahrheit sagt?
ماذا إذا كانت تقول الحقيقة ؟

Aber wenn sie die Wahrheit sagt...
لكن إن كانت تقول الحقيقة...

Sie sagte die Wahrheit, meine Sultanin.
‫كانت تقول الحقيقة يا سلطانة‬

Sie sagte die Wahrheit, nicht, Harry?
كانت تقول الحقيقة أليس كذلك يا (هاري)؟

Sie sagte die Wahrheit, nicht, Harry?
كانت تقول الحقيقة أليس كذلك يا (هاري) ؟

Wir sagen nichts, bevor wir nicht wissen, dass A.L.I.E. die Wahrheit gesagt hat.
لن نخبرهم، ليس حتي أن نعرف بأن (ألي) كانت تقول الحقيقة

Sie hat die Wahrheit gesagt.
لم تكن حاضرًا، كانت تقول الحقيقة