| Es war ein Notfall. Ich wollte es zurückzahlen. | Open Subtitles | لقد كانت حالة طارئة كنت سأردها |
| Ich habe einen Patienten behandelt. Ich entschuldige mich. Es war ein Notfall. | Open Subtitles | -كنتُ أعالج مريضاً، أعتذر، كانت حالة طارئة |
| Es war, es, Es war ein Notfall. Sie ist sehr enttäuscht von Ihnen. | Open Subtitles | .لقد كانت حالة طارئة - .ذلك محبطٌ جدًا - |
| Es war ein Notfall, Mann. | Open Subtitles | كانت حالة طارئة يا رجل |
| Tut mir leid, ich sollte das ansehen, nur für den Fall, dass es ein Notfall ist. | Open Subtitles | آسف، يجب أن أنظر في حال كانت حالة طارئة حسنٌ. |
| Falls es ein Notfall ist, sollen sie zwei Aspirin nehmen und sich warmhalten. | Open Subtitles | لو كانت حالة طارئة ... , أطلبى منهم تناول قرصين أسبرين ويتغطى جيدا. |
| "Es tut mir Leid, Es war ein Notfall." | Open Subtitles | وقالت "أنا آسفة، كانت حالة طارئة. |
| Ich weiß. Es war ein Notfall. | Open Subtitles | اعرف لقد كانت حالة طارئة |
| Es war ein Notfall. | Open Subtitles | لقد كانت حالة طارئة |
| Ja, aber Es war ein Notfall. | Open Subtitles | أعرف، لكنها كانت حالة طارئة |
| - Es war ein Notfall. | Open Subtitles | لقد كانت حالة طارئة |
| - Es war ein Notfall. | Open Subtitles | - لقد كانت حالة طارئة. |
| - Jimmy, Es war ein Notfall. | Open Subtitles | - جيمي , لقد كانت حالة طارئة . |
| - Wenn es ein Notfall ist... | Open Subtitles | -حسنٌ، إذا كانت حالة طارئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 