"كانت فكرة غبية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Es war dumm
• war eine dumme Idee
• Es war eine blöde Idee

Es war dumm.
كانت فكرة غبية.

Es war dumm, sich die Knarre zu besorgen.
حيازته كانت فكرة غبية.

Es war eine dumme Idee, aber hey, sie hat funktioniert.
لكني بعد ذلك فكرت أكثر في الأمر لقد كانت فكرة غبية لكنها نجحت

Ich weiß nicht, was ich hier tue. Das war eine dumme Idee.
لا اعلم ما الذي افعله هنا لقد كانت فكرة غبية

- Es war eine blöde Idee.
ـ - لقد كانت فكرة غبية

Ich weiß. Es war eine blöde Idee.
-أعلم ، لقد كانت فكرة غبية

Es war eine dumme Idee, hierherzukommen.
وإنني لست مدركاً بعد لم جلبتك لهذا المكان لقد كانت فكرة غبية وأظن أنه علينا...

Hör zu, es war eine dumme Idee.
آنظري, لقد كانت فكرة غبية.

- Es war eine blöde Idee.
كانت فكرة غبية!