| Wenn das Wort eines Ritters sein Band ist, dann gebe ich dir meins. | Open Subtitles | إذا كانت كلمة الفارس هي رابطته إذاً,أنا أعطيك كلمتي |
| Auf keinen Fall. Wir haben auch fragwürdige Entscheidungen getroffen, wie zum Beispiel im Jahr 2006, als das Wort des Jahres "Plutoed" war, also "zurückstufen", "degradieren". | TED | لقد قمنا ببعض الاختيارات المشكوك بها، على سبيل المثال في عام 2006 عندما كانت كلمة العام هي "بلوتود" وتعني يحط مرتبته. |
| Könnte ich Sie für das Wort Gottes erwärmen? | Open Subtitles | أتساءل إذا كانت كلمة " الله " تثير إهتمامك ؟ |
| Es war das Wort "College". | Open Subtitles | لا لا! كانت كلمة الكلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 