عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كانت ليلة جيّدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
war es eine gute Nacht
| Aber alles in allem, war es eine gute Nacht. | Open Subtitles | "ولكن بالمجمل، كانت ليلة جيّدة" |
| Insgesamt war es eine gute Nacht. | Open Subtitles | "في مجملها، كانت ليلة جيّدة" |