عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كانت ليلة مليئة بالنجوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es war eine sternenklare Nacht
| Es war eine sternenklare Nacht im alten Jerusalem und das Jesuskind schlief friedlich in seiner Krippe. | Open Subtitles | كانت ليلة مليئة بالنجوم في القدس وكان المسيح الرضيع في المزرعة |
| Es war eine sternenklare Nacht. | Open Subtitles | لقد كانت ليلة مليئة بالنجوم |