"كانت هدية من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• war ein Geschenk von
• war ein Geschenk meines
• war ein Geschenk des

Es war ein Geschenk von Adam Baylin, und es bedeutete mir eine Menge ... aber ebenso Amanda.
لقد كانت هدية من آدم بايلين .. وكانت تعني الكثير لي وكذلك أماندا

Die war ein Geschenk von meinem Boss, also weiß ich es nicht, tut mir leid.
،لقد كانت هدية من رئيسي لذا، لا أعلم من أين، آسفة

Es war ein Geschenk von meiner Familie für uns alle.
كانت هدية من زوجتي وطفليّ لنتشاركها جميعًا

Es war ein Geschenk meines Sohnes, Jack.
لقد كانت هدية من ابنى ,جاك

Es war ein Geschenk des Vaters.
لم تصدقيننى - القلادة كانت هدية من والدها -

Wow. Es war ein Geschenk von meinem Großvater an meinen Vater weitergegeben.
كانت هدية من جدّ لأبي ثمّ لي أنا

Die Puppe war ein Geschenk von meinem Freund.
هذه الدمية كانت هدية من خليلي

- Das war ein Geschenk von meiner Mutter.
إن هذه كانت هدية من والدتى

Das war ein Geschenk von deinem Vater.
تلك الطبول كانت هدية من والدك!

Es war ein Geschenk von meinem Vater.
لقد كانت هدية من أبي.

Ich dachte, das war ein Geschenk von Michael und Lydia.
لكني ظننت أن لوحة (فان غوخ) كانت هدية من (ليديا) و(مايكل).

Es war ein Geschenk von einem Freund, von einem Kerl, den ich kenne.
كانت هدية من صديق، رجل أعرفه.

Sie war ein Geschenk von Audrey, ich habe sie mit Poi bekleckert.
لقد كانت هدية من (أودري)، وأنا سكبت عليها الزيت.

Es war ein Geschenk von einer Frau.
لقد كانت هدية من إمرأة أوه.

Die Orgel war ein Geschenk von Prinz Orloff an die Stadt,
لقد كانت هدية من الأمير (أورلوف).

Stimmt sogar. Sie war ein Geschenk von Tante Vi.
إنها مجانية (كانت هدية من خالتي (فاي

Es war ein Geschenk von jemandem.
كانت هدية من شخص ما - !

Es war ein Geschenk meines Vaters.
لقد كانت هدية من والدي.

Veil war ein Geschenk des Barons, weil Vernon seiner Frau das Leben rettete.
(فِال) كانت هدية من البارون لإنقاذنا حياة زوجته وهي تلد (رايدر)