عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كانت هذه فكرة سيئة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das war keine gute Idee
-
Das war eine schlechte Idee
| Er gab seinem Sohn den Job. Das war keine gute Idee. | Open Subtitles | أقحم ولده في العملية، كانت هذه فكرة سيئة. |
| Lass uns gehen . Das war keine gute Idee . | Open Subtitles | لنذهب، كانت هذه فكرة سيئة |
| Wir verschwinden. Ich... Das war keine gute Idee. | Open Subtitles | يجب أن أرحل ، لقد كانت هذه فكرة سيئة أنا آسف يا (شيلبي) |
| Das war eine schlechte Idee. | Open Subtitles | كانت هذه فكرة سيئة |
| Das war eine schlechte Idee. | Open Subtitles | كانت هذه فكرة سيئة |