| Nur so konnte ich in einer Welt, die dem Satan huldigte, Gutes tun. | TED | كانت هذه هي الطريقة الوحيدة بالنسبة لي لأقدم شيئاً للعالم المرتمي في حضن الشيطان. |
| Nur so konnte ich dir helfen, und ich habe es getan. | Open Subtitles | كانت هذه هي الطريقة الوحيدة لمساعدتك ، أليس كذلك؟ |
| Nur so konnte ich ihm helfen aufzuhören. | Open Subtitles | لقد كانت هذه هي الطريقة الوحيدة لكي يتوقف |
| Es war der einzige Weg den Alarm zu stoppen. | Open Subtitles | كانت هذه هي الطريقة الوحيدة لإيقاف الإنذار |
| Es war der einzige Weg, ihn zum Schweigen zu bringen. | Open Subtitles | كانت هذه هي الطريقة الوحيدة لإسكاته |
| Aber Nur so konnte ich sicher sein dass Du nicht in Gefahr bist. | Open Subtitles | ولكن لقد كانت هذه هي الطريقة الوحيدة لضمان سلامتكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 