| - Was? Was Kendall da gesagt hat. Man fühlte sich unwohl in seiner Nähe. | Open Subtitles | ماذا قال كاندال عن اى نوع من الرجال لا تشعر براحه وانت بجانبه |
| Wir hatten 'ne Unterhaltung mit lhrem Freund, mit Kendall. | Open Subtitles | مرحبا راى لقد قضينا وقتا ممتعا مع صديقك كاندال |
| Und wenn Kendall Sie verarscht, verarschen Sie ihn ebenso. | Open Subtitles | واكتشفت ان كاندال خانك وانت ترد له المكيده |
| Kendall sagt, nur Nunez ist bei der Leiche aufgekreuzt. | Open Subtitles | توقف كاندال قال انه نيونييز وحدها رأت الجثه |
| Kendall wär auch dafür gewesen, hätte der Hurrikan nicht die Bude plattgefickt. | Open Subtitles | وربما وافق كاندال لو الاعصار لم يدمر المخبأ |
| Ich denke, wir gehen jetzt zu Bill, geben ihm Vilmer und Dunbars Geständnis und vergessen das mit Kendall. | Open Subtitles | اعتقد ان علينا ان نذهب ونرى ونطلق فيلمر نسلمه اعتراف دونبار وننسى امر كاندال |
| Auf der anderen Seite... Kendall hat uns gegenüber versucht, Dunbar zu belasten. | Open Subtitles | حقيقه حاول كاندال ان يوقع دونبار فى المصيده |
| Das geht dich nun wirklich nichts an. Kendall ist tot, du gehst in den Knast. | Open Subtitles | ليس هذا من شأنك كاندال مات وانت ستذهب للسجن |
| Der, den sie mit Kendall im Hubschrauber hierher geflogen haben. | Open Subtitles | ذلك الشخص الذى احضروه بالهوليكوبتر مع كاندال |
| Kendall und Mueller beschlossen dann, ihn von der Liste zu streichen. | Open Subtitles | كاندال ومولار كان عليهم ان يقرروا ليقتلوه ليوازنوا المعادله |
| - Wieso hat Kendall zugelassen, dass Sie Dunbars Hundemarke nahmen? | Open Subtitles | وانت تعرف الباقى كيف جعلت كاندال يذهب وحيدا بينما قمت بتبديل القلادات |
| Ich würde gern noch mal da reingehen und mit Kendall reden. | Open Subtitles | اسمع سأدخل الى هناك وسأتكلم مع كاندال |
| Kendall sagt, 'ne Phosphorgranate hätte ihn verbrannt. | Open Subtitles | كاندال قال انه احترق بقنبله فسفوريه |
| Vilmer sagt, Kendall hängt auch drin. | Open Subtitles | فيلمر ذكر ان كاندال متورط فى الامر |
| Captain Osborne, Sie halten sich fern von Lieutenant Kendall, das ist ein Befehl. | Open Subtitles | كابتن اوزبورن انت لن تقتربى من كاندال |
| Ich denke, dass West zu dir gekommen ist und da sollten Mueller und Kendall ihn umbringen. | Open Subtitles | اعتقد ان ويست حضر اليك ....... و واخبرت انت ميولار و كاندال ان يقتلوه |
| Und dann hab ich Kendall vergiftet? | Open Subtitles | وبعدها ماذا فعلت ذهبت وسممت كاندال |
| General Jonathan Kendall. Ein Berater des Präsidenten. | Open Subtitles | جنرال جونثون كاندال |
| Dunbar, Kendall, Mueller, Nunez, Castro, Gepäck fallen lassen! | Open Subtitles | دنبار كاندال كاسترو نيوز |
| Tragen Kendall verwundet zum Sammelpunkt. | Open Subtitles | حملت كاندال لنقطه الالتقاط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 